in yeki fahmid mikham ax begiram khodesh figur gereft.